Sakura Card Captors Wiki
Registrarse
Advertisement
Revista Animage 6 Este artículo se refiere a la Canción de nombre Yasashisa no Tane, para el álbum del mismo nombre, revisar el siguiente enlace: Yasashisa no Tane (Album)

Yasashisa no Tane es un single perteneciente a la Banda Sonora de Sakura Card Captor, interpretada por Iwao Junko, seiyu de Tomoyo Daidouji en el Anime, en compañía con un Coro, el Coro de la Escuela Primaria de Tomoeda. Esta canción fue utilizada en la Tercera Temporada de la serie, durante el Episodio 49.

La canción vino incluida en Character Songbook, Complete Vocal Colletion, Disco 2, Tomoeda Shougakkou Chorus Club Christmas Concert, y en CardCaptor Sakura Single Collection.

Además es uno de los singles pertenecientes a la colección de Character Singles.

Tomoyo_y_Eriol,_Yasashisa_no_Tane

Tomoyo y Eriol, Yasashisa no Tane

Tomoyo y Eriol, Dueto en el Anime

Letra[]

Japonés[]

淋しいときには ぬくもりを探し
遥かにたどるよ 懐かしい記憶を
母が愛し子を腕(かいな)に抱(いだ)いて
日だまりの中で子守歌を歌う
夢路に遊ぶ幼子(おさなご)の頬に
妖精がつくる幸せのえくぼ
夢から覚めても笑(え)みを残してく
そんなやさしさの種子(たね)が心にある
張つめた心 ほどいてあげたら
やさしさの種子(たね)をひとつ蒔(ま)いておこう
やがて芽を出し 蕾(つぼみ)はほころぶ
美しい場所を心に持つなら
いつかは誰もが澄んだ青空を
思い切り高く自由に羽ばたける
自由に羽ばたける
その胸に花を咲かせて…

Rōmaji[]

Samishī tokiniha nukumori o sagashi
Haruka ni tadoru yo natsukashī kioku o
Haha ga itoshigo o kaina ni ida ite
Hidamari no naka de komori utawoutau
Yumeji ni asobu osanago no hoho ni
Yōsei ga tsukuru shiawase no ekubo
Yumekarasamete mo emi o nokoshite ku
Son'na yasashi-sa no tane ga kokoro ni aru
Chō tsumeta kokoro hodo ite agetara
Yasashi-sa no tane o hitotsu ma ite okou
Yagate me o dashi tsubomi wa hokorobu
Utsukushī basho o kokoro ni motsunara
Itsuka wa dare mo ga sunda aozora o
Omoikiri takaku jiyū ni habatakeru
Jiyū ni habatakeru
sono mune ni hana o sakasete…

Galería[]

Advertisement