Sakura Card Captors Wiki
Advertisement

El Agotador Domingo de Sakura (ES) / Un domingo muy agitado (HA), (さくらのくたくた日曜日, Sakura no kutakuta nichiyoubi) es el episodio 4 de la Primera Temporada de Card Captor Sakura. Se emitió por primera vez el 25 de abril de 1998.

Sinopsis[]

Mientras limpiaba la casa, Sakura encuentra dos cartas Clow en estado inactivo, Bosque y Lluvia. Pero mientras hace un mandado para su padre, las dos cartas se activan creando una jungla dentro de la casa. Sakura usa a Agua para capturar la carta Lluvia, y Bosque se rinde por su cuenta. Sakura recibe la lección, ganada con tanto esfuerzo, de que una carta no está completamente controlada hasta que ella firme su nombre en ella.

Resumen[]

Sakura se despierta de muy buen humor por la mañana: había quedado con Tomoyo para ir al bosque y hacer un picnic. Cuando baja a desayunar, habla con Touya y con Fujitaka, su padre, quienes le recuerdan que hoy no podrá ir con Tomoyo porque tiene que realizar la limpieza por completo de la vivienda. Cuando Touya y Fujitaka se marchan, Sakura da rienda suelta a su tristeza y llama a Tomoyo para avisarla de que no podrá acompañarla al bosque.

Cuando comienza a limpiar la casa, Sakura, aspirando, se encuentra con la Carta Bosque, que se encontraba debajo de la alfombra, y la deposita en uno de sus bolsillos, sin escribir su nombre en la carta. Poco rato después, al limpiar el sótano, se encuentra con la carta Lluvia, aunque ella no lo sabía, ya que estaba toda cubierta de tinta. La recoge y la coloca encima de la mesa del sótano, justo al lado de Bosque, sin escribir su nombre en la carta nuevamente. Entonces Fujitaka llama a la casa: se le había olvidado el informe que necesitaba para dar la clase encima de la mesa del despacho. Sakura sale corriendo y se lo lleva. Cuando vuelve, Kero ya ha realizado la colada y se encuentra durmiendo en la cama, esperando a que Sakura preparara la merienda. Se escuchan crujidos en toda la casa y Sakura despierta a Kero, entonces los dos deciden investigar a ver qué ocurre.

Sakura toma una fregona pensando que es un fantasma, y Kero pregunta si los fantasmas pueden incluso aparecer durante el día. Se dan cuenta de que los ruidos provienen del sótano, y se dirigen a él para comprobar el motivo. Al abrir la puerta se ve un árbol creciendo a gran velocidad. Ella cierra la puerta, cortando algunas de las ramas. Las ramas desaparecen detrás de la puerta y Kero ahora confirma que es el trabajo de la carta Bosque.

Mientras mantiene la puerta cerrada, Kero le dice a Sakura que, aunque todavía está en la tarjeta, tiene que sellarla con su firma. Se muestra y Sakura intenta capturarla, pero vuelve al sótano. La rama captura a Kero y Sakura por sus piernas y las cosas se vuelven más agitadas cuando de repente oyen a alguien tocar el timbre de la puerta. Sakura responde, luego se da cuenta de su error, cubre su boca.

Kero luego pretende ser una muñeca, volviéndose inerte. La rama se abre paso a través de la puerta del sótano y arrastra a Kero y Sakura hacia la puerta principal. Sakura ve que alguien abre la puerta y se tapa los ojos. Justo entonces llega Tomoyo llevando una canasta, que ayuda a Kero y a Sakura a librarse de las ramas de Bosque.

Las ramas se hacen más grandes, lo que hace que corran a la terraza. Kero ve la ropa y se enoja ante la idea de tener que volver a empezar, lo que hace que él y las chicas hagan un viaje al sótano. Sakura se coloca el traje que Tomoyo tenía preparado para la ocasión y después de llegar finalmente al sótano, Sakura usa la carta Agua para capturar la carta de Lluvia, y la carta Bosque vuelve al estado de carta ella sola. Sakura recibe la lección duramente aprendida de que una carta no está completamente controlada hasta que ella firme su nombre en ella. Después, Tomoyo afirma poco después que la grabación obtenida de esa captura era mucho mejor que cualquiera que hubiera podido obtener en el bosque.

Después de atraparla, Kero repentinamente llama a Sakura y Tomoyo, y ven que la casa está en peor estado que antes, pero Tomoyo alivia la desesperación de Sakura y Kero al ofrecerles ayudarlos a limpiar. Más tarde, Fujitaka y Touya regresan del trabajo, viendo la casa muy limpia y encontrando a Sakura y Kero tomando una siesta en su habitación. Fujitaka le agradece a Sakura por limpiar su casa y dice que comerán más tarde. Touya le dice que ponga su nombre en una pieza antes de que Sakura lo vea. Sakura murmura en su sueño que ya escribió su nombre, refiriéndose a las cartas. Las Cartas Bosque y Lluvia están detrás de ella con su nombre escrito en ellas.

Trivia[]

  • En este episodio, Sakura aprende que hay que escribir el nombre en la carta, para que te pueda obedecer y no arme ningún estropicio.
  • Traje de Batalla: Traje Cadete EspacialTraje Cadete Espacial.
CardCaptor SakuraCCS Logo
Primera temporadaTemporada 1 del anime · Segunda temporadaTemporada 2 del anime · Tercera temporadaTemporada 3 del anime
01Episodio 01: Sakura y el misterioso libro mágico | 02Episodio 02: La preciosa amiga de Sakura | 03Episodio 03: La primera cita de Sakura | 04Episodio 04: El agotador domingo de Sakura | 05Episodio 05: Sakura, el panda y la tienda maravillosa | 06Episodio 06: Sakura y los recuerdos de su madre
07Episodio 07: la primera batalla de Sakura contra un misterioso ladrón | 08Episodio 08: El rival de Sakura | 09Episodio 09: Sakura y el broche misterioso | 10Episodio 10: El campeonato y las flores | 11Episodio 11: Sakura, Tomoyo y la gran mansión | 12Episodio 12: El día interminable de Sakura
13Episodio 13: Sakura y el elefante en la competición de fuerza | 14Episodio 14: Sakura, Touya y la Cenicienta | 15Episodio 15: La gran pelea de Sakura y Kero | 16Episodio 16: Sakura y el arcoíris del recuerdo | 17Episodio 17: La terrorífica prueba de valor de Sakura | 18Episodio 18: Sakura, Yukito y la feria de verano
19Episodio 19: Sakura y los deberes del verano | 20Episodio 20: La nueva enemiga de Sakura | 21Episodio 21: La larga carrera de maratón de Sakura | 22Episodio 22: Sakura y su amable padre | 23Episodio 23: Sakura, Tomoyo y una hermosa canción | 24Episodio 24: La pequeña gran aventura de Sakura
25Episodio 25: Sakura y la otra Sakura | 26Episodio 26: Sakura y su bellísima profesora | 27Episodio 27: Sakura y el templo de los recuerdos | 28Episodio 28: Sakura y sus cartas mágicas | 29Episodio 29: Sakura y la repostería | 30Episodio 30:Sakura y la carta herida
31Episodio 31: Sakura y el libro sin nombre | 32Episodio 32: Sakura, Syaoran y Kero | 33Episodio 33: Sakura y la carta de hielo | 34Episodio 34: Sakura, Yukito y la luna llena | 35Episodio 35: Qué maravilla de Navidad
36Episodio 36: Sakura, Yukito y el nuevo curso escolar | 37Episodio 37: Sakura y la pérdida de voz de Tomoyo | 38Episodio 38: Sakura y la aventura de coger fresas | 39Episodio 39: Día de fiebre y mareos | 40Episodio 40: Sakura y el sueño | 41Episodio 41: Sakura, Syaoran y el mar de arena
42Episodio 42: Sakura y el festival de las artes | 43Episodio 43: Sakura y la despedida de Meilin | 44Episodio 44: Sakura, Kero y la misteriosa profesora | 45Episodio 45: Sakura y la última carta de Clow | 46Episodio 46: Sakura y el juicio final
47Episodio 47: Sakura y el misterioso estudiante nuevo | 48Episodio 48: Sakura y el despertar de la llave estrella | 49Episodio 49: Sakura y el piano peligroso | 50Episodio 50: Sakura, Syaoran y el hilo invisible | 51Episodio 51: Sakura y el abrazo del peluche | 52Episodio 52: Sakura y el aviso de las ovejas
53Episodio 53: Sakura y la bicicleta asustada | 54Episodio 54: Sakura y el calendario de los recuerdos | 55Episodio 55: Sakura en el País de las maravillas | 56Episodio 56: Sakura, Kero y la merienda | 57Episodio 57: Sakura, Syaoran y el ascensor | 58Episodio 58: Sakura y el doble problema
59Episodio 59: Sakura, Tomoyo y la trampa de la pelota | 60Episodio 60: Sakura y una querida amiga | 61Episodio 61: Sakura, la carta y los regalos | 62Episodio 62: Sakura y la extraña predicción | 63Episodio 63: Sakura, la piscina y la ola gigante | 64Episodio 64: Sakura y la clase de esquí
65Episodio 65: Sakura, Yukito y el poder de la desaparición | 66Episodio 66: La persona que más le gusta a Sakura | 67Episodio 67: Sakura, Syaoran y el templo Tsukimine | 68Episodio 68: Sakura, el pasado y el Amo Clow | 69Episodio 69: Sakura se encuentra con el Amo Clow | 70Episodio 70: Sakura y sus verdaderos sentimientos
Leave It to Kero-chanOva 04
OVA 1OVA 1 - Especialidades, video diario de Tomoyo · OVA 2OVA 2 - Especialidades, video diario de Tomoyo 2: ¿Qué sucedió con los pastelillos? · OVA 3OVA 3 - Especialidades, video diario de Tomoyo 3 · OVA 4OVA 4 - La sección especial de Kero
Película 1Película 1 · Película 2Película 2
CardCaptors Sakura: Clear Card HenCCS cch Logo
01Episodio 01 | 02Episodio 02 | 03Episodio 03 | 04Episodio 04 | 05Episodio 05 | 06Episodio 06 | 07Episodio 07 | 08Episodio 08 | 09Episodio 09 | 10Episodio 10 | 11Episodio 11
12Episodio 12 | 13Episodio 13 | 14Episodio 14 | 15Episodio 15 | 16Episodio 16 | 17Episodio 17 | 18Episodio 18 | 19Episodio 19 | 20Episodio 20 | 21Episodio 21 | 22Episodio 22
Leave It to Kero-chan!Leave It to Kero-chan! 2018
OVA 5OVA 5: Sakura to Futatsu no Kuma
Advertisement